CNCレジデンスのプロモーション
 スクムビットのサービスアパートメントで5星の「CNCレジデンス」。
 超人気のため、入居はウエイティングになっています。

 さて、この物件の特別3ベットルーム(185u)が50%ディスカウントになります。つまり、通常19万バーツのところ95,000バーツ。

 詳しくは当社まで。

  http://www.kobayashi.co.th/sukhumvit/apartment/sk1317.htm  

 

        
新築物件情報1

1,「U.N. Residence」(スクンビットSoi33)
 2Bed Room 120sqm 60,000B
 3Bed Room 190sqm 80,000B

 プラズマテレビにジャグジーがついてとても豪華。内装もモダンで日本人好みの物件です。8月上旬に入居可能です。

   http://www.kobayashi.co.th/sukhumvit/apartment/sk1318A.htm

2,「Turn Berry」(スクンビットSoi33)
 2Bed Room 120sqm 50,000B
 3Bed Room 155sqm 59,000B

 場所は上記「U.N. Residence」の斜め向かい。シンプルな内装でカップル、家族向けには最適です。10月上旬に入居可能です。

  http://www.kobayashi.co.th/sukhumvit/apartment/sk1318B.htm

 ここに上げた物件はほんの一例です。
 この他にもご家族向け、カップル向け、単身者向けやペットが飼える物件等、お客様のリクエストにお応えし、幅広い物件をご用意して皆様からのお問合わせをお待ちしております。

 また弊社では、Sukhumvit地区に限らず、Silom・Sathorn地区やPloenchit地区等も豊富な物件を取り揃えております。お気軽にお問合せ下さい。

 



新築物件情報2
  新しくSoi33に出来る「P.S.Residence」を見に行ってきました。
  場所はSoiを入って徒歩約3分。まだ建設中ですが、2+1ベッドルーム、3ベッドルームを見る事ができました。
 
  まず、セキュリティーはカードロックキーでとても安心。
 キッチンは現代的でとても使い易そう。冷蔵庫も新品で、料理好きな奥様なら1日キッチンにいても退屈する事はないかと!TVもUBCが40ch(NHK)見放題と、暇な時間はリビングでTVを見てすごすのも良いかも!
尚、3ベッドルームにはリビングに34inch、寝室に24inch、もう一つの部屋に19inchと3つのTV付き。 
インターネットもワイヤレスインターネットでFree。TELも直通となっており新築ならではの設備となっている。
  又、オプションでメイドサービスも付ける事もできる様子。(料金未定)

  視察に行った時は、まだプールなどの施設は出来ていなかったが、プール、ジャグジー、フィットネス、サウナ等の施設も今後完備予定。部屋の内装もベーシックで新築らしくとてもきれいで、すごく落ち着いた感じの部屋でした。                           

  オーナーは、「P.S.I.Tower」でおなじみのインド系タイ人のビーさん。ビーさんいわく、日本人のお客さんなら、この物件を気にいる事間違いなし、ここに住めばサバーイサバーイとの事です。
 只、気になるのは建物が最近の造りの為、少し狭く感じられるかもしれない。又、場所はスクムビットまで歩いていける距離にあるのでとても便利だが、Soi33の入り口付近には飲み屋が多くある為、お子様がいる方には合わないかと。

  一応8月15日には入居OKという事なので、興味がある方はお早めに!!
  ただし、すべての工事が終わるのにはもう少し時間がかかりそうだが…

   
    2+1ベッドルーム           200sq,m,    75,000Baht/Month
    3ベッドルーム+メイドルーム    210sq,m,    77,000Baht/Month


 http://www.kobayashi.co.th/sukhumvit/apartment/sk1314A.htm




やせる健康食品「カロリミット」

 昔から「やせる薬」などと云ってインチキ商品が出まわってきました。
 今回紹介するこの「カロリミット」もインチキ商品でしょうか?

 私の友人がこの健康食品を1ヵ月飲んで10kg体重が下がりました。10kgと云っても元々115kgだったのが105kgになったのです。
 日本では「やせる健康食品」と表示することは、不当表示の恐れがあるので「食べたい時にガマンしないダイエットを応援します」という表現に変えています。
 
  このやせる健康食品原理は次の通りです。
  炭水化物、糖、脂肪の分解を防ぐ物質を食べることによって、それらが身体に付かず排出され、結果的に太らずやせる、ということです。

 定価など詳しい内容は以下のサイトにてどうぞ。






タイビザ取得シンガポール編
 先日シンガポールに行きましたので、タイビザ関係を調べてきました。
 
  まず、タイ大使館の所在は、シンガポールで一番有名な通りオチャード通りに面しており、尚且つ、伊勢丹の隣にあり、地下鉄駅の出口から徒歩1分弱で着き、大使館の前にはタイ大使館という名前のバス停があり、とても分かりやすい場所にあるので、公共の交通手段だけでも行け便利です。
 
 
ビザ関係の受付時間は、9時15分から12時15分で、受付の窓口横に整理券を発行する機械がありますので、それを自分で取り、書類の準備をして順番が来るのを待ちます。ビザの出来上がりは、申請した翌日になり、午後2時から受け取りが出来ます。

  現在、バンコクーシンガポール行きのエアーチケットは、かなり安く、シンガポールの空港から街中までのアクセスもよく、安い滞在先を見つければ、低料金でタイビザ取得ができ良い場所だと思います。





タイで日本のテレビを見る −その2−

 5月に日本へ帰った際、ソニーの「ロケーションフリー」を買い友人宅に取り付けてきて、そして自分のコンピューター(ディスクトップ)にセットしました。

 しかし、ルーターが規格外だったため見ることが出来ず、これをセットし直した。
 今度は見れると思ったら、オフィスでのLANを組んでいるので見れないと云われました。
 自分の家でもセットしたが結局だめでした。確かにLANのサーバーを通すと認識出来ず不可能と分かりました。自分の家でも見れず、結局、自分では出来ないと分かり、メーカーに相談することにしました。

 「かんたん準備ガイド」(注:マニュアルのこと)に書いてあるロケーションフリーカスタマーサポートセンターへ電話したが、いつも話し中。6時過ぎに電話すると「今日の受付は終了しました。また明日・・・・・」とコール。全く頭にきちゃう。

 そこでタイにあるソニーの販売会社へ電話した。
 日本語の流暢なタイ人が出て、日本人と話をしたいと伝言したが折り返しの電話なし。

 翌日、木村さんから丁寧に折り返し電話があったので、困っているので助けてください、とお願いした。彼のホットラインを通じて、カスタマーサポートセンターから電話がありました。
 「機器設定していますか?」という質問でした。かんたん準備ガイドには「機器設定」というキーワードがありません。「解らないので、日本に問い合わせます」と答え、現在、やりとり中です。

 どなたか知っている人がいたら教えてください。

 
  (注:メルマガ95に関連記事あり)

http://www.kobayashi.co.th/mail/backno/e_mail95.htm


 



国王即位60年記念紙幣

 国王即位60年記念行事が終わりましたが、60バーツの記念紙幣が発行されたことは案外知らない人が多いのではないでしょうか。 その60バーツの記念紙幣を、バンコクのスリウォント通りの宝くじ売り場で入手したので紹介します。

 記念紙幣というだけあり、とても美しい色調に仕上がっており、中央には国王のホログラムがついています。(添付した写真は偽造防止のため、解像度を下げてスキャンしました。)この記念紙幣ががほしい人は近くの宝くじ売り場を探してみることをお勧めします。ちなみに私はこの記念紙幣を200バーツで買いました。
 
  なお、同様に60バーツの記念切手も発行されています。もし入手が出来ましたら次回のメルマガで紹介します。 


 



バンコクの理髪店

 店により50バーツ〜400バーツの料金の差がありますが、 日本ではこの料金の差は理髪師の技術の差と比例しており、その差を納得して支払いを致します。

  タイでは50バーツの店の理髪師の技術が400バーツの店の理髪師の技術とどれ程違うんだろうと思案し、その違いがわからないほどです。 
  只高い店は店舗が一般に新しく、洗髪を 何度も丁寧にしてくれる点が違う点です。
 
 さて皆様はどちらを選ぶでしょうか? 



UBC・NHKの受信料
2006.7.21現在

初期設置料
単位:バーツ
 
1台目
2/3台目(追加)
設置料&接続料
9,500
7,500
機器保証金
2,000
2,000
  注) VAT7%含む


受信料(月額)
単位:バーツ
パッケージ
基本料金
2/3台目(追加)使用料
機器使用料
 プラチナ
2,000.00
282.48
155.15
プラチナ+NHK
2,972.63
282.48
155.15
プラチナ+KBS
3,000.00
282.48
155.15
プラチナ+NHK+KBS
3,972.63
282.48
155.15
 ゴールド
1,412.97
282.48
155.15
ゴールド+NHK
2,385.60
282.48
155.15
ゴールド+KBS
2,412.97
282.48
155.15
ゴールド+NHK+KBS
3,385.60
282.48
155.15
 シルバー(NHKなし)
1,070.00
282.48
155.15
  注) KBS:韓国放送