小林�梶@メールマガジン（118）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００８．４．２５

　　ソンクラーン休みが終わり、職場は落ち着いた雰囲気になりました。
　　みなさんはどのようにお過ごしですか？

　　小林社長は日本へ１週間行ってきました。
　　日本は寒くも暑くもなく、ちょうど良く気候でした。

　　さて、このところ米の値段が上がって、庶民は大変困っています。
　　タイだけの問題ではなく、世界的傾向ですので、どうしようもありませんが。

　　米の輸出価格が引き上げられ、それに伴い国内価格も上昇したとの事。

　　日米の為替が円高ドル安で問題になっていますが、日タイの為替については
　ほとんど変化がなく、0.30で移行しています。

　　これは、変動相場制を取らず、バスケット方式（半分変動、半分固定）を
　採用していますので、大規模な投機がない限り、変動しないのです。

　　おかしいのではなく、おかしくないのです。為替の安定は、日本とタイの取引に於いて安心できます。

　 　http://www.kobayashi.co.th/business/page/business-info.htm#m118


２．住宅状況

　　　当社が毎年行っている「アパート・コンドミニアムの家賃の推移」、「サービスアパートの家賃の推移」に
　　ついては、別表の通りですが、前年に比べそれぞれ、0.4％、0.2％のUPでした。

　　　　　　　　　　　　アパート・コンドミニアム家賃の推移
　　　　　　　　　　　　http://www.kobayashi.co.th/news/page/price1.htm

　　　　　　　　　　　　サービスアパートの家賃の推移
　　　　　　　　　　　　http://www.kobayashi.co.th/news/page/price2.htm
　　　　　
　　つまりほとんど同額の家賃という結果でした。

　　これは、日本人を主とする外国人が増加したものの、アパート・マンションの 　供給も同じく増加したため、
　バランスが取れた結果と云えるでしょう。

　　さて、4月に入り、予想に反してお客さんのオーダーが入っています。
　うれしい悲鳴を上げている、とはこの時の言葉でしょうか。

　　お客さんの傾向として、単身、夫婦、又は小さなお子さんからなる 家族が多く、
　逆に日本人学校に行く子弟の家族はほとんど居ません。（当然ですが・・・）

　　そうそう、日本人が常連客であるフジスーパー3号店がCity Resort 39 Annexの敷地内にオープンしました。

　　ここに住んでいる方々は大喜び。又、ここには日本人会の会館もあり、奥様にとっては
　大変大変便利になりました。
　　　　　　　　　　　　　　City Resort 39 Annex
　　　　　　　　　　　　　　http://www.kobayashi.co.th/sukhumvit/apartment/sk1369.htm


　 　http://www.kobayashi.co.th/jutaku-joho/jutaku-info.htm#m118

３．新規物件の紹介 １　「Column Residence」

　 　http://www.kobayashi.co.th/jutaku-joho/syokai08.htm#m118_1

４．新規物件の紹介 ２　「Aspen Suites」

　 　http://www.kobayashi.co.th/jutaku-joho/syokai08.htm#m118_2

５．日本人はなぜスクムビットに住むのか

　 　http://www.kobayashi.co.th/jutaku-joho/topics.htm#sukhumvit

６．直接契約して大損する

　 　http://www.kobayashi.co.th/jutaku-joho/topics.htm#lose

７．＠ KENCHAN の ＩＴコラム　第６回 　 「海外でインターネット　"世界どこでも日本語入力" 」
　　
　 　http://www.kobayashi.co.th/business/page/no3-7.htm#ken6

８．ビスタは不具合多し
　　
　 　http://www.kobayashi.co.th/business/page/no3-6.htm#vista

９．Motor Show の報告
　　
　 　http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/zuihitu/column.htm#motorshow

１０．北海道新聞より記事依頼
　　
　 　http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/zuihitu/column.htm#newsreq

１１．社長秘書に３子目-おめでとう！

　 　http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/zuihitu/column.htm#happiness

１２．ミキちゃんのタイ四方山話 (４７)

　 　http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/yomoyama/47.htm

１３．本の紹介「偽装請負-格差社会の労働現場-」− 朝日新聞特別報道チーム　著−
　　
　 　http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/dokusho-kanso/46.html

１４．子供の教育シリーズ（２４）「父親への尊敬の念！」
　　
　 　http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/kyouiku/1.htm#respect

小林�鰍ﾅは、ISO9001を取得後、より良いサービスを目指して新しい取り組みを進めております。
　お部屋の件やその他の事、何でも遠慮なくお問合せ下さい。
また、弊社のサービスに関するクレームやお叱りの声もお聞かせ下さい。

小林株式会社　日本人スタッフ一同