小林（株）メールマガジン (102) 2006/12/28
1．一般状況 今年も残り2－3日となりました。 師走は、12月の異称ですが、日頃暇にしている先生が走り出すほど、多忙であることから、 この言葉が生まれたとか？ とにかく多忙の中で今年が終り、来年2007年を迎えることになるのです。
今年1年どうもありがとうございました。 会社経営者として今年も頑張ってきました。売り上げは2000万バーツを超え、社員数は25名（プラスバイト2名）になりました。 今年はISO9001：2000認証を取得し、モンテイヤンホテルにて盛大に祝賀パーティーを、開催しました。 「一般状況」の欄にて、当社の実績を、披露する内容になってしまいましたが、 とにかく、いつどんな状況でも「頑張る」ということが大切ではないでしょうか。 ２．住宅状況 通常12月は、住居を探す人が少なく、又探す人は、来年の本番のための下見（見学）が多いのですが、 今年に限ってはそれが、あてはまりませんでした。 つまり、12月中に住居を探す人が多く、又、何度も案内せず、すぐ決めてくれました。 やはり駐在員の人は多忙になってしまっているのでしょうか？ 赴任して、即戦力のためには、やるべきこと、決めるべきことは即行ってしまう、という考えから 住居もすぐ決めてしまうのでしょう。
１月に入って、本格的に住居探しとなりますが、当社のホームページで、4つ星の物件はすぐ決めるぐらいの 決断が必要でしょう。 又、家賃は、ほぼ横ばいの状態が続くでしょう。 つまり、借り手も、少しずつ増えていますが、一方で供給も少しずつ増えており、よくバランスがとれています。 ３．Sukhumvit地区の地図配布 当社は毎年Sukhumvit地区（含むプロンチット）の地図を更新し、無料にて配布しています。 今年からイラストレーターに外注し、見栄えのある地図にしました。 来年の始めに、日本人会や日系新聞などの折込みで発送する予定です。 見本は、下記ウエブサイトの通りですが、希望の方には送付しますので、メールにて①お名前、②勤務先、 ③お届け先住所を明記の上お申し込み下さい。 地図の見本はこちら！ http://www.kobayashi.co.th/mail/mail102/map2007.htm ４．2007年度カレンダーの配布 http://www.kobayashi.co.th/mail/mail102/mail102.htm
５ ． 小林（株）ISO認証記念パーティー http://www.kobayashi.co.th/news/page/iso1.htm
６． 当社のISO9000取得奮闘記 http://star.ap.teacup.com/kobabkk/
７ ．センターポイントグループより2007年の賃料発表 http://www.kobayashi.co.th/mail/mail102/mail102.htm#_toc1
８．新築物件「Ｂａａｎ Ｓｉｒｉ Ｔｗｅｎｔｙｆｏｕｒ」の紹介 http://www.kobayashi.co.th/mail/mail102/mail102.htm#_toc2
９．インターネット料金（サービスアパート）の一覧表 http://www.kobayashi.co.th/mail/mail102/mail102.htm#_toc3
１０．バンコクホテルガイド④ http://www.kobayashi.co.th/mail/mail102/mail102.htm#_toc4
１１．日本語学科大学生の研修（その2） http://www.kobayashi.co.th/mail/mail102/mail102.htm#_toc5
１２．節税対策・・・・・住民票を抜く http://www.kobayashi.co.th/mail/mail102/mail102.htm#_toc6
１３．NETALEX2006（国際工作機械博覧会）の見学報告 http://www.kobayashi.co.th/news/page/metalex2006.htm
１４．コンピュータ／CPU（処理装置）の話 http://www.kobayashi.co.th/news/page/cpu.htm
１５．樋口英夫さんの写真紹介 http://www.kobayashi.co.th/mail/picture.htm#_toc1
１６ ． 本の紹介「経営論」－宮内 義彦 著－ http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/dokusho-kanso/31.htm
１７．子供の教育シリーズ（9） http://www.kobayashi.co.th/Kaicho-shitsu/kyouiku/1.htm#_toc8
小林㈱では、より良いサービスを目指して新しい取り組みを進めております。 お部屋の件やその他の事、何でも遠慮なくお問合せ下さい。 また、弊社のサービスに関するクレームやお叱りの声もお聞かせ下さい。
小林株式会社 日本人スタッフ一同
E－MAIL情報 （その102）
