05-01 【語学&書籍&小林-語学】
◆語学
タイ語の学習 
小林の出版物ご紹介☆
営業案内へ☆
メルマガ関連記事→「日タイ単語翻訳ソフトの紹介
 小林鰍フHP・各詳細ページへ→小林鰍フホームへ 
2007-03-06

日付
質問
回答
2007.02.04
 タイで、外国人がしゃべるとタイ人に受けるタイ語って何かあり
ますかね?
 例えば、タイ語でプー太郎の事を「テーフン」(誇りを蹴っ飛ばす
の意)と言います。
 これをタイ人の前で言うと、ほとんど大笑いして良くそんなタイ語
知ってるなあと言われます。
 他にもタイ人から「良くそんなタイ語を知ってるなあ」と思われて
受けるタイ語って何かありますかね?
 「セプ」と言えば「おいしい」。初心者は「アローイ」ですが、これは普通の表現です。
 食事の時「セプ」と言えば、”おー、少しはタイ語を知ってるネー”。バカ受けはしない
もののこれを使うと”よくタイ語を知ってるネー”となります。

 
ちなみにこの表現は、イサーンの方言から来たとの事ですが、バンコクでは広く
使われるようになりました。

 
使い方:「アロイ マイ?」と聞かれたら、「セプ」と答える。(必ず笑ってくれる?)
2005.07.26
タイ語でありがとうとはどう書きますか?
小林: 大人の人が年下又は年少者に対して言うときは、コープチャイを使います。
 
   
ビギラ: ありがとう : コープクン

ありがとうございます コーププラクン
(非常に感謝してる場合)
 
2005.06.28
タイ語の学校を紹介してください。

場所、カリキュラム、テキスト、先生、授業料など要因による
2005.04.28
地方都市のタイ語学校はあるか? まずないので個人教授の先生をお勧め。
2005.04.18
タイ文部省の許可証を受入校が出してくれない 。 許可証は大使館のホームページを見る限り必要ない。
2005.01.18
コーソーノーに入りたい。 M1に入れます。
2004.02.27
チェンマイの東京堂はどこ? ナイトバザールの中心チェンマイプラザ3Fです。
2003.03.06
タイ語習得の近道は? 王道はない。HPにタイ語の勉強法があります。

掲示板へ