| 01-02
【生活-交通】 |
||||||||||||||
|
◆銀行 |
◆交通 |
◆国際結婚 |
◆税金 |
◆通信 |
◆保険 |
◆その他 |
||||||||
 |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
||||||||||||||
| 日付 |
質問 |
回答 |
2007.01.20 |
日本では、友人に自動車やバイクを貸して、その友人が事故を起こして、他人を怪我させたり死亡させてしまい、その友人に賠償責任能力が無い場合、その自動車やバイクの持ち主に、賠償責任が問われますが、タイでも同じでしょうか？ あまり、友人に自動車バイクを貸さない方が良いでしょうか。 |
友人が あなたのバイクを利用して事故を起こした場合、1次的には友人の責任です。しかしその友人が行方不明になった場合、バイクの所有者が当事者となります。
意見の通り 友人に軽々とバイクを貸さないほうがいいですネ。 |
| 2006.10.28 |
チェンマイで新たに更新した場合には,ナンバ-プレ-トがクルンテ-プから"チェンマイ"へ変わると思うのですが，最初はやはり赤ナンバ－プレ-トとなるのでしょうか？ そして,それは自分でチェンマイの陸運局?へ取りに行き,自分で取り付けるのでしょうか？ |
バンコクのプレートでチェンマイに移した場合、申請中はバンコクのプレートで乗っておいて、チャンマイのプレートが届いたら、それを交換することになります。 よって、赤ナンバー「注：仮ナンバー」のプレートにはなりません。 陸運局への申請は、基本的には本人ですが、代理人に委任することが可能です。 |
| 2006.10.27 |
バンコクからチェンマイへ引越しの予定です。 その際,バンコクで購入した車の登録変更(チェンマイ)はどのようにすればよいのでしょうか？ 車を購入したディ-ラ-が行なってくれるのでしょうか？ あるいは自分で直接チェンマイの陸運局?へ出向くのでしょうか？ 御社の代行業務で可能でしょうか？ |
車の登録は、バンコクで行った場合、チェンマイへ引越ししてもそのまま使用できます。 ただし、登録期限が来ると、バンコク又はチェンマイで更新しなければなりません。 この更新手続きは本人の責任ですが、代理人に委任することが可能です。 |
| 2006.10.18 |
在タイ中に車を購入しました。現在勤務中の会社のWork
Permitをディ-ラ-へ提示したのですが，もし, 会社を辞めてWork Permitを返却した場合,その車は処分出来ないと聞いた事があります。本当でしょうか？ 会社勤続中に売却,名義変更等した方が良いのでしょうか？ あるいは新しい会社でまたWork Permitを取得すれば，車は自由に処分できるのでしょうか？ |
まず車の名義が誰になっているか、調べてみてはいかがでしょうか？ 調べる方法は簡単です。 車には、それぞれ権利証「レムタビアンロット」があり、その中に所有者が書かれています。 所有者が個人になっている場合、会社を退職しても関係なく個人のものになります。 しかし、会社名義になっている場合は、名義を移さなければなりません。 車の処分の際は、ワークパーミットは不要です。 |
| 2006.08.14 |
自動二輪車及び自動車の自分名義での購入は本来、日本大使館もしくは、タイのイミグレが発行した「住所の証明書」が必要なのですが、噂で、「メーカー直営店や大型量販店ではない、個人経営の店であれば、そんな物は必要無い。 アパートの大家さんに、その人が本当にここに住んでいるという証明書を一筆書いてもらい、電気代や水道代の領収書を持って行き、お店の経営者に袖の下を渡せば、自分名義で購入出来る」と聞きましたが本当でしょうか？ ところで、ナンバープレートの申請は公的機関へなのでしょうか？ お店は、名義人の住所の証明書を公的機関へ送付するのでしょうか？ |
自動二輪車の自分名義登録ですが、うわさについてコメントを求められても回答できません。 ナンバープレートの登録申請は、本人でも可能ですが、お客さんの利便の為、販売店が代行申請しているのです。 陸運局or区役所？ |
| 2006.07.18 |
ナンバープレートの更新は、購入したときと同じ県で行わなければならないのでしょうか？ | ナンバープレートの更新なんて聞いたことがないです。 こんなことあるのでしょうか？ |
| 2006.07.05 |
私は2年前までタイに赴任しており、その時に取得したタイの免許証をまだ持っており、有効期限も残っています。 既に日本に帰国しているのですが、観光でタイへ遊びに行った時に、レンタカーを借りて運転したいと思いますが、可能でしょうか。 |
タイの免許証があれば、ビザの種類に関係なく運転できます。 くれぐれも注意を！！ |
| 2006.03.16 |
車購入は、１年以上滞在可能なノンイミグラントビザでないといけないのでしょうか？ それとも、９０日のノンイミグラントビザでも可能ですか？ |
陸運局に問い合わせたところ、必要書類は次の通りです。
1.パスポート（ビザのカテゴリー問わず） よって、ビザのカテゴリーは関係なく、在留証明書が必要です。 一方、大使館では、ノンイミグラントビザ所持者にしかこの証明書を発行しません。 |
| 2006.03.06 |
私は車を自分で運転しています。 もし、タイで交通事故を起こしてタイ人を死なせてしまった場合 保障額とか、刑罰はどんなもんなんでしょうか？ |
交通事故などの傷害罪は、10年の懲役、又は2万バーツの罰金です。（併用有り）
しかし、多くは示談で解決しており、示談が成立すると傷害罪は無となります。 被害者との間で示談が成立しない場合、書類送検されて刑事裁判になります。 裁判官は事実に基づき判決を下します。 もし、それらの事実を判決前に認めると、1年半の懲役、又は1万バーツの罰金（併用有り）となり、免許証を取り上げられます。 一方、補償額については、民事裁判で争われ、保険会社が支払ってくれますが、その額についてはケースバイケースで処理されています。 説明は以上ですが、交通事故でタイ人を死なせてしまっても、示談で済ませてしまうケースが多いです。 |
| 2006.02.01 |
タイで自動二輪車を購入する時、自分名義ではなく販売店名義で購入するのなら観光ビザでも可能ですか？ （名義：販売店、使用者：自分） |
自動二輪車を購入する時、自分名義ではなく販売店名義で購入するのであれば、観光ビザでもノービザでも可能です。 この場合、自分名義ではありませんので、問題が生じることを覚悟しなければなりません。 |
| 2006.01.17 |
私は車の購入の為に在留証明書が必要です。 |
観光ビザで滞在する人に対しては、在留証明書を発行しない、というのが大使館の方針です。 （理由） |
| 2006.1.17 |
日本では、二輪車は原付、小型二輪、普通二輪、大型二輪車という具合に色んな種類がありますが、タイではどうなのでしょうか？ |
タイの二輪の免許証は日本のように種類はなく、この免許証があればどの車種にも乗れます。 |
| 2005.11.12 |
二輪の免許取得を考えています。 ホンダのサイトを見たところ、二輪免許取得前に、２時間の運転講習が義務付けられているようなのですが、個人のサイトではこの件について全く触れられていません。 タイのことだから形式だけなのでしょうか？ また，今年からワークパーミット又は在学証明書が必要だ、ということも耳にしましたが、小林さんのサイトでは触れられていないので追加情報をお願いします。 ちなみに，私はPathumthani県で試験を受けます。 |
１．パスポート（要イミグラントビザ） ２．在留証明書（日本大使館発行） ３．健康診断書（１ヶ月以内） ４．写真１インチ ２枚 注１）もし、日本の免許所持の場合、添付のこと。（要日本大使館の翻訳証明書） 注２）バイクや防具の貸し出しがあります。（有料） |
| 2005.07.18 |
「今年から観光ヴィザの方も、タイの免許が取得できるようになりました。」とありますがバンコクでも取得可能なのでしょうか？
|
「観光ビザでタイの免許取得が可能」の記事は、事実ではありません。 陸運局に問い合わせたところ、「従来通りで、特にプーケット地区のみ許可することはありえません。」とのこと。 |
| 2005.06.01 |
バイク購入方法は？ | ツーリストビザ無しの人は購入できない。在留証明またはﾜｰｸﾊﾟｰﾐｯﾄが必要。 |
| 2004.07.06 |
新車はエアコンＣＤ標準装備？ | 標準装備というより顧客仕様ですからＣＤがついているとは限らない。 |
| 2004.03.16 |
タイ国運転免許証の期限がきれてしまう！ | 期限後1～２週間過ぎても大丈夫！ |
| 2004.01.31 |
原付バイクは非合法で走っている？ | 違法行為です。取り締まりはないようです。 |
| 2004.01.21 |
日本人名義で車を所有するために必要な書類は？ | 在留証明/パスポート/ビザ（労働許可証がない場合） |
| 2003.09.06 |
suzukiジムニーを日本に輸出するの可能ですか？ | 簡単です。輸出業者を紹介しましょう。 |
| 2003.06.09
|
日本から中古車を持ち込むのは可？ | 不可です。タイの中古車は価値があるから高いのです。 |